Larne - Cairnryan

Actualización del 1 de enero del 2022.

1. No hay cambios en las normas existentes
2. Hasta nuevo aviso, no se requiere un GMR para las importaciones desde la isla de Irlanda a Gran Bretaña que no sean de tránsito.  Sigue siendo necesario un GMR para los traslados en tránsito.
3. Hasta nuevo aviso, no se requiere un IPAFFS para las importaciones desde la isla de Irlanda a Gran Bretaña que no sean de tránsito.

El Gobierno ha confirmado que el actual régimen aduanero para las mercancías que circulan desde Irlanda e Irlanda del Norte hacia Gran Bretaña se prorrogará mientras duren las conversaciones entre el Reino Unido y la UE sobre el funcionamiento del Protocolo de Irlanda del Norte (PIN).Esta prórroga temporal evita perturbaciones mientras se celebran las conversaciones con la UE sobre el funcionamiento del PIN. 

A las mercancías que circulan entre la UE e Irlanda del Norte se les siguen aplicando las disposiciones actuales del PNI.

Los movimientos de mercancías desde Irlanda del Norte a Gran Bretaña tendrán lugar como antes del Brexit. Habrá una serie muy limitada de excepciones a esta política de acceso sin restricciones. Estas se aplicarán únicamente en casos específicos en los que los movimientos de mercancías requieran procesos específicos, tales como considerar obligaciones internacionales vinculantes: por ejemplo, el movimiento de especies en peligro de extinción. En estos casos, el comercio pertinente para el que se aplican los procedimientos es extremadamente limitado.

Para mercancías que requieran declaraciones o que se trasladen bajo procedimientos especiales como el tránsito, los clientes deben enviar las declaraciones apropiadas y rellenar su GMR con los números de referencia resultantes. Obtenga más información aqui.

Puede utilizar la herramienta BEEMS Pre-lodgement (para enviar por adelantado una declaración de importación) para obtener su GMR. Se trata de un producto en línea diseñado para ese fin y que encontrará en la plataforma CARGOES Community de nuestra empresa matriz, DP World. Esta herramienta, muy fácil de usar, le conecta directamente con el servicio de movimiento de vehículos de mercancías GVMS y ofrece a los usuarios actualizaciones de estado y notificaciones en tiempo real sobre su GMR.

También puede utilizar el GVMS, que es un sistema gratuito del gobierno del Reino Unido , para crear un GMR.

Pasos iniciales

• Regístrese para obtener un número de registro e identificación de los operadores económicos (número EORI, por sus siglas en inglés) aqui
• Decida quién gestionará las declaraciones de aduanas o contrate a alguien para que lo haga aqui
• Dependiendo del tipo de mercancía que lleve, es posible que necesite presentar información complementaria sobre su reserva, envío y mercancía.
• Usted o su delegado deben presentar con antelación las declaraciones de las mercancías que requieren dichas declaraciones o un traslado bajo procedimientos especiales como el tránsito. (Los clientes deben rellenar su GMR con los números de referencia resultantes.)
• Si su vehículo contiene productos animales o vegetales de alto riesgo, debe asegurarse de que el conductor tenga los certificados de salud necesarios. A partir del 1 de julio de 2022, cualquier producto animal o vegetal debe tener el certificado o certificados de salud necesarios.

Hay algunas excepciones muy limitadas en las que se requerirán declaraciones de exportación para mercancías que se trasladen directamente de Irlanda del Norte a Gran Bretaña (declaradas en el Servicio de Declaraciones de Aduanas a partir del 16 de mayo de 2021). Estas son: si las mercancías están incluidas en un régimen aduanero especial en Irlanda del Norte, en un depósito temporal autorizado o en una lista de mercancías para las que se aplican tratamientos específicos basados en obligaciones internacionales concretas. Consulte la lista de estos productos aquí.

Medidas para los declarantes

En casi todos los casos las declaraciones de exportación no son necesarias cuando se trasladan mercancías de IN a GB.

Si, según el enlace anterior, usted está exportando mercancías del Norte de Irlanda a Gran Bretaña bajo un Procedimiento Especial de Aduanas en Irlanda del Norte, en un depósito temporal autorizado o en una lista de mercancías para las que se aplican procesos específicos basados en obligaciones internacionales concretas, deberá asegurarse de que las declaraciones de exportación presentadas previamente se hagan en CDS y se faciliten al transportista para cumplir la Referencia de movimiento de mercancías (GMR): Referencia de envío única de la declaración (DUCR) - esto será generado por CDS.

• Cualquier licencia o permiso necesarios para transportar las mercancías. 

Si usted está transportando mercancías bajo el Convenio de Tránsito Común, solo deberá proporcionar a los transportistas el Documento de Acompañamiento de Tránsito (TAD) y TAD MRN. Si no está seguro de si necesita presentar una Declaración de Aduanas para Exportaciones, consulte este enlace.

Tenga en cuenta que, si necesita ayuda con las declaraciones, puede registrarse en el Servicio de Apoyo al Comerciante (TSS). El TSS de libre uso es compatible con todas las empresas al transportar mercancías entre Irlanda del Norte y Gran Bretaña. Regístrese aquí.

El TSS puede completar las declaraciones de exportación en su nombre siempre y cuando proporcione la información necesaria y sus clientes también se hayan registrado con TSS. Puede acceder a cursos de formación y guías con instrucciones a través del portal de formación de SAT y acceder al centro de contacto específico para obtener más ayuda.

Medidas para los transportistas

Si el declarante (el responsable de cumplimentar las declaraciones de aduanas, que puede ser su cliente) le pide que traslade mercancías de Irlanda del Norte a Gran Bretaña sujetas a un procedimiento aduanero especial en Irlanda del Norte, en un depósito temporal autorizado o en una lista de mercancías para las que se aplican procesos específicos basados en obligaciones internacionales concretas, deberá proporcionarle una Declaración de Referencia Única de Envío (DUCR) válida y las licencias o permisos necesarios. Si no está seguro, consulte al declarante. 

Tenga en cuenta que cualquier mercancía trasladada como se describe requerirá la "comprobación previa de documentación" a través de CDS y es responsabilidad del transportista asegurarse de completar un GMR. No está permitido subir a ningún ferry sin un GMR válido. 

Tenga en cuenta que, si usted está transportando mercancías bajo el Convenio de Tránsito Común y el declarante le ha proporcionado un documento de acompañamiento de tránsito (TAD) MRN, deberá incluir esta información en su GMR.

Antes de llegar a Larne

Las exportaciones desde Irlanda del Norte a Gran Bretaña reciben autorización de exportación en Irlanda del Norte para las mercancías que requieren declaraciones o que se trasladan bajo procedimientos especiales como el tránsito y deben haber sido declaradas previamente para su importación al Reino Unido con una GMR (referencia de movimiento de mercancías).

Las mercancías que se trasladen bajo el procedimiento de transito deben ir acompañadas de un documento de acompañamiento de tránsito (Transit Accompanying Document, TAD), el cual puede imprimirse en la oficina de aduanas de partida o en cualquier impresora que pueda acomodar códigos de barras. La declaración de tránsito debe colocarse digitalmente dentro del GMR en el Sistema de Movimiento de Mercancías y Vehículos (Goods and Vehicle Movement System, GVMS).

Los conductores deben tener toda la documentación pertinente antes de llegar al puerto o sus mercancías no podrán entrar en la terminal. P&O Ferries will not be able to process emails containing customs information at check-in. (Los ferries de P&O no podrán procesar correos electrónicos que contengan información de aduanas en el momento del check-in).

En el momento del registro en Larne

Los conductores de todos los remolques cargados con mercancías que requieran declaraciones o que se trasladen bajo procedimientos especiales, como el tránsito, deben presentar la GMR a nuestro personal de check-in a su llegada.

La acción requerida en el puerto de Larne depende del tipo de mercancías que usted esté transportando: 

1. si está trasladando mercancías de Irlanda del Norte a Gran Bretaña que están bajo un procedimiento especial aduanero en Irlanda del Norte o en un almacén temporal autorizado, deberá dirigirse directamente a nuestro mostrador de facturación en el puerto de Larne.
2. Si está transportando cualquier mercancía de Irlanda del Norte a Gran Bretaña donde se aplican procesos específicos basados en obligaciones internacionales concretas es decir:

• Especies en peligro de extinción
• Gas fluorado
• Sustancias químicas peligrosas
• Contaminantes orgánicos persistentes
• Sustancias químicas precursoras de drogas
• Mercurio y productos con mercurio añadido
• Diamantes en bruto
• Organismos genéticamente modificados
• Armas de fuego
• Atún atlántico
• Dissostichus Spp (austromerluza)
• Productos de tortura

• En la facturación del puerto de Larne debe presentar su Referencia de Movimiento de Mercancías y comunicarle a nuestro personal de facturación que está transportando mercancías para las que se aplican procesos específicos basados en obligaciones internacionales concretas (véase el punto 2 anterior)  
• Nuestro operador de facturación confirmará si puede proceder y abordar el buque o si se requiere una comprobación
• Si se requiere un control, deberá acudir a las instalaciones de DAERA en el puerto de Larne para la inspección y presentar ahí la Declaración de Referencia Única de Envío (DUCR) proporcionada por el declarante, más las pruebas necesarias/ certificados/ permisos que confirman que usted puede transportar las mercancías. Estas serán inspeccionadas por los agentes fronterizos
• Una vez concluidas las inspecciones, los agentes fronterizos le facilitarán "Permiso para Avanzar" a bordo del buque o bien le asesorarán sobre lo que debe corregirse. 

Los conductores de remolques vacíos y con cargas estándar deben completar nuestro proceso de facturación estándar (antes del 1 de enero de 2021), incluidos los controles fronterizos de salida y trasladarse a los carriles de carga en preparación para embarcar en el buque (vehículos con conductor) o llevar el remolque donde se indique dentro del astillero (vehículos sin conductor).

Los conductores de remolques vacíos deben completar nuestro proceso de check-in estándar, que incluye controles de salida fronterizos y el desplazamiento a los carriles de carga en preparación para el embarque (acompañados) o llevar el remolque adonde se indique en el astillero (no acompañados).

Los ferries de P&O validarán el GMR en GVMS, confirmando que los detalles de cruce y los números de registro del vehículo/remolque (VRN/TRN) coinciden con los detalles introducidos en el GMR.

Durante el cruce

Los conductores y transportistas recibirán una notificación de BEEMS (por SMS y correo electrónico) sobre el estado de aduanas de sus mercancías. Esto indicará si las mercancías requieren una inspección a la llegada.

Al llegar a Cairnryan

Si se ha notificado al conductor de que se requiere una inspección, el conductor debe seguir la señalización y dirigirse a las instalaciones de inspección, lo cual es posible que se lleve a cabo en tierra.